Webbplatser Strumpbyxor Porr Galningar

Det här är en kalkylerad risk, det första kapitlet i en ganska lång historia som jag har kämpat med av och på i flera månader. När jag drabbades av en torr period, utvecklade jag några idéer för kortare stycken och skickade Jag är tjejen du aldrig kommer att vara dem, men den här historien började ringa mig igen. Jag har nästan avslutat det, men tyvärr är det mest ofullständiga kapitlet nästa. Jag tänkte vänta tills jag hade allt klart innan jag skickade in, men vi åker på en veckolång resa om fyra dagar och jag vill verkligen börja ta tag i Hur tidigt kan du veta om du är gravid här.

Jag hoppas att deadline kommer att få mig att avsluta kapitel 2 innan vi åker, för jag vet att jag återigen kommer att irritera folk utan slut om det är en lång fördröjning mellan kapitlen. Men Ivan fortsätter att ge mig anklagande blickar, så jag riskerar din vrede för att slippa känna skuld.

*

Ivan Wolfe tittade ut på de 60 konferensdeltagarna, praktiskt taget alla C-nivåer i stora företag. Den japanska översättningen av vad han sa strömmade från knoppen i hans vänstra öra, vilket gjorde det svårt för honom att fokusera på sin tonhöjd. Eftersom det är Japan, var C-nivåerna alla män, var och en letade efter ett försprång på den ständigt mer mördande globala marknaden.

Han behövde inte denna distraktion, han var tillräckligt nervös över att representera Golkonda Ltd på datautvinningskonferensen. Golkonda hävdade att de kunde ge datautvinning – som tidigare var begränsad till företag, utbildningsinstitutioner och statliga myndigheter med djupa fickor – till medelstora företag. Följaktligen skickade de en falang av marknadsföringsdräkter – alla män, naturligtvis, för att matcha sin publik – för att övertyga dessa ledare för Japans stora företag att "det inte är nödvändigt att spendera en smärtsam del av din driftsbudget för att börja panorera efter guld i de ständigt växande dataströmmarna."

Ivan ryckte till varje gång han hörde det där med marknadsföringsfludd. Han var den symboliska programvaranörden, Webbplatser Strumpbyxor Porr Galningar med för att ge äkthet till seminariet; hans roll var att blända C-nivåerna med fotarbete medan marknadsföringsmakarna förbryllade dem med skitsnack.Han visste att de flesta män som lyssnade på honom inte förstod hans tekniska presentationer; hans jobb var inte att lära dem, det var att försäkra dem om att Golkonda hade de tekniska kotletterna för att leverera vad de lovade.

För att alla närvarande skulle kunna förstå alla andras ord, hade varje deltagare en trådlös mottagare i sin skjortficka ansluten med en upprullad sladd till en öronsnäcka; den förde översättningen av det som talades på antingen engelska eller japanska till det andra språket. Ivan var tvungen att undertrycka ett leende; det fick rummet att se ut som om det var fullt av ett gäng asiatiska Secret Service-agenter.

Den enstaka tekniska termen han använde som passerade oöversatt låter honom mäta fördröjningen mellan 6 och 9 sekunder, beroende på hur snabbt han talade och den specifika term han använde. För honom var simultanöversättning ett perfekt exempel på Arthur C. Clarkes observation att tillräckligt avancerad teknik inte kunde skiljas från magi. (Han var mer benägen Fönster Sex Story citera Enoch Root—tillräckligt avancerad teknik går inte att skilja från en jojo– och älskade när någon nedlåtande rättade honom.)

Ivan hade studerat spanska i fem år på gymnasiet och college; han skulle kunna översätta tryckt spanska ganska bra om han hade tillgång till en spansk-till-engelsk ordbok. Han hade dock fortfarande svårt att förstå talad spanska; översätta talad spanska i farten. Ja, precis, precis så fort han bröt 2-minutersmilen. Ingen tvekan om det, båda skulle kräva lite magi.

Men ingen magi var inblandad i simultanöversättningen av denna konferens, bara tre unga japanska kvinnor som bär headset i en inglasad monter längst fram i konferensrummet. Ivan tänkte att översättning av obrutet tal måste vara mycket stressande. Endast en av de tre översatte faktiskt; de andra två tog paus de fick efter 45 minuter.

Han lyckades avsluta sin presentation – den första av sex som han var planerad att hålla under fyra dagar – utan några större bråk. I ett försök att dölja sin lättnadens suck gick han tillbaka till sin plats på första raden. Deras japanska säljare talade nu, och rösten i Ivans hörsnäcka gick smidigt från japanska till oböjd engelska. Återigen blev han förvånad över de unga damernas skicklighet i glasbåset.

Han var inte intresserad av marknadsföringspitchen; han hade hört dem alltför många gånger redan. Han zonade ut – åtminstone hälften av det var rent BS i alla fall – och fokuserade på den unga kvinnan i båset som pratade i sin headsetmikrofon. Hennes röst var mjuk men inte tyst, en spännande egenskap. Hon talade engelska utan accent; han undrade var hon hade studerat det. Ibland var hennes ögon stängda, ibland tittade hon ner på papper på skrivbordet framför sig, ibland tittade hon rakt fram med en ofokuserad blick.

När säljaren avslutade sitt förslag och tillkännagav en 15-minuters paus råkade Ivan titta på den unga översättaren när hon var låst i en av sina ofokuserade blickar rakt fram. När hon slutförde sin översättning blev hennes blick fokuserad och hon såg sig själv titta direkt in i Ivans ögon.

De stirrade på varandra ett ögonblick, sedan rodnade hon och tittade bort, men han fortsatte att titta på henne. Hon försökte smyga en blick till, sedan rodnade hon när han fångade henne. Hon försökte dölja sin förlägenhet genom att ta upp en penna och skriva något på ett anteckningsblock. Den unga kvinnan bredvid henne tittade med ett förbryllat uttryck på vad hon skrev, tittade sedan ut och såg Ivans blick. Hon fnissade och viskade i den generade unga kvinnans öra, som skakade på huvudet och rodnade ännu mer rasande.

Ivan njöt av detta tysta utbyte.Om den första dagen av denna fyra dagar långa konferens började så bra, vem visste vilka mer intressanta upplevelser som väntade. Han stod och lämnade konferensrummet till badrummet och tittade på översättarbåset när han gick förbi, vilket fick alla tre kvinnorna att snabbt titta ner och fnissa. Han log hela vägen till badrummet.

Resten av den första dagen gick utan ytterligare roliga incidenter. Vid middagen blev Ivan involverad i en diskussion om fördelarna med konkurrerande datautvinningsprodukter med några deltagare som talade engelska. Han var ibland frustrerad för att han inte kunde beskriva fördelarna och nackdelarna på ett tillfredsställande sätt utan att komma in på tekniska aspekter som låg utanför de andra deltagarnas förståelse, och i vissa fall tillhörande Golkonda.

Efter middagen, när han gick genom hotellets område, kom det upp för honom att både han och marknadsföringspersonalen använde några termer som, även om de inte var alltför tekniska, ändå var ovanliga engelska. Han trodde att det kunde vara användbart att tillhandahålla en ordlista över några som han visste att de skulle använda till översättarna.

Ivan återvände till sitt rum, tände på sin bärbara dator och började skriva in termerna och deras definitioner. Efter en och en halv timme hade han en tresidig ordlista med 35 termer och begav sig till hotellets affärscenter för att skriva ut kopior åt översättarna och marknadsföringsrepresentanterna.

_________

Nästa morgon gick han till frukost tidigt med marknadsföringskillarna och beställde en komplett engelsk frukost. I går hade han bestämt att det som gäst i ett annat land bara var artigt att hedra deras kulinariska traditioner, så han hade beställt en japansk frukost. Den kom i sju skålar. Två smakade okej, två var marginella, tre var så obehagliga att han bara åt några tuggor. Han hade ingen aning om vad några av föremålen var, och bestämde sig för att från och med nu skulle han bara äta saker vars taxonomiska kungarike han kunde identifiera.

Den engelska frukosten kom, som utlovat, med två ägg, korv, bakbacon, bakade bönor, grillade tomater och champinjoner och rostat bröd; köttet, bönorna, tomaterna och svampen, rostat bröd och ägg serverades på separata små tallrikar. Servitrisen, en liten ung kvinna, bar en oval bricka med alla små tallrikar plus metallkannor med kaffe och te. Hon serverade tallrikarna en och en utan att lägga ifrån sig brickan.

Tallriken med ägg var sist. När hon tog den från brickan överbalanserade krukorna den och brickan tippade uppåt; dess kant klippte äggtallriken. Båda äggen – väldigt lätt, förstås – gled av i Ivans knä och krukorna föll till golvet. Krukorna gick inte sönder men äggen gjorde det; kaffe och te rann överallt på golvet och rinnande ägg stänkte överallt i Ivans knä.

Bullret väckte allas uppmärksamhet, inklusive hovmästare'. Servitrisen brast ut i gråt och tappade sedan brickan, vilket förstärkte kakofonien. Hon ryckte Ivans servett från bordet och började försöka torka av äggröran från hans byxor.

De hovmästare' laddade upp och glodde som en bersärksamuraj, väste något på japanska till servitrisen och tog servetten från hennes hand. Hon flydde till köket och mannen började be om ursäkt för den extremt oförskämda och obehagliga servicen Ivan hade tvingats utstå. Ivan försökte försäkra honom att det inte var ett problem, han hade en annan kostym, de här sakerna hände, han hade själv varit servitör och orsakat liknande pinsamma incidenter.

Ingenting skulle mildra hovmästare'. Han berättade för Ivan att det aldrig skulle hända igen, att hans måltider skulle vara gratis under hela vistelsen, en ersättningsfrukost skulle vara här ett ögonblick, och han skulle lämna sina smutsiga byxor plus jackan på sin säng och de skulle lämnas tillbaka, städas och pressaspå kvällen. De hovmästare' vädjade till Ivan och de andra vid hans bord att inte döma hotellet efter denna katastrof, sa att det var extremt ovanligt och försäkrade dem alla att det aldrig skulle hända igen.

Ivan hade försökt städa upp sitt knä så gott han kunde med flera servetter. Vid det här laget kom ersättningsfrukosten. Det var väldigt gott, men aptiten hade minskat och stämningen vid bordet var dämpad. Han åt lite av sin frukost, gick tillbaka till sitt rum, är 6 tum en bra penisstorlek om till sin andra kostym – köpt just för den här resan, hur många nördar äger två kostymer. — och gick mot konferensrummet.

Översättarna var inte där än. Han sneglade in i deras bås när han gick förbi, men innan han nådde sin plats insåg han att något störde honom: hovmästare' hade för häftigt försäkrat alla att "det kommer aldrig att hända igen." Han skyndade tillbaka till matsalen och såg sig omkring efter den unga servitrisen men kunde inte se henne. De hovmästare' såg honom, rusade fram och såg bekymrad ut och frågade om något var fel. Ivan bad att få träffa servitrisen som hade tappat äggen.

"Hon är inte längre här!" de hovmästare' knäppte. "Fuji-ya har standarder. De som inte kan uppfylla våra standarder får inte längre vara anställda."

Ivan upprepade att det inte var hennes fel, att det kunde hända vem som helst, men hovmästare' var stenhård. Ivan blev arg över denna orättvisa och Chelsea Handler i bikini sig till receptionen för att prata med hotellchefen, men en annan servitris väntade på honom precis utanför matsalen. Hon berättade för honom att hovmästare' sparkade Hoshimi och hon hade redan packat sin resväska och var på väg mot busshållplatsen nära hotellet. Han bad henne peka riktningen och skyndade sedan ut från hotellet.

Ivan såg henne bära en resväska inte långt från busshållplatsen. Ingen buss var i sikte, men han började springa. När han kom närmare ropade han att hon skulle sluta; han ville hjälpa henne eftersom han var anledningen till att hon blev av med jobbet. Med tanke på attityden hos hovmästare' och vad han hade läst om japansk affärskultur, han trodde inte att det fanns så mycket hopp om att få tillbaka hennes jobb, men han trodde att 100 dollar kunde hjälpa henne att övervinna tills hon hittade ett annat jobb.

När han grävde i fickan efter sin plånbok och ropade att hon skulle vänta vände hon sig om och såg rädd ut. Nej, hon såg skräckslagen ut. Vad var detta galet gaijin kommer att göra. Ivan fick henne att må sämre, inte bättre, men hjälpen kom med den unge översättarens person som han hade stirrat på igår; hon rusade mot servitrisen över gräset.

"Vad gör du?" skrek hon åt Ivan. Du skrämmer henne!"

Ivan var otrolig frustrerad. Attans. Jag kan inte göra något rätt! Istället för att hjälpa den unga kvinnan som förlorade sitt jobb och fortsätta sin flirt med den söta unga översättaren, skrämde han åt helvete den ena och gjorde den andra förbannad. Han stannade och sträckte ut händerna med handflatorna uppåt i vad han hoppades var en allmänt förstådd fridsgest.

"Hon fick sparken för att hon tappade några ägg i mitt knä vid frukosten. Jag brydde mig inte, det var en olycka, men hovmästare' blev rasande och sparkade henne. Jag vill bara ge henne lite pengar för att hjälpa till tills hon kan hitta ett annat jobb." När han uttalade detta tog han en Benjie ur plånboken och visade den för översättaren. Hennes ilska försvann och hon började försöka lugna servitrisen.

Efter några diskussioner log båda unga kvinnorna, men servitrisen bugade sig för Ivan, skakade på huvudet och sa något. "Hon säger att du är för snäll, att hon var en dålig server och att det var hennes fel, inte ditt."

Ivan skakade hårdare på huvudet än hon hade gjort. "Berätta för henne att jag insisterar, att hon är en vacker ung kvinna och en utmärkt arbetare och att jag är en rik amerikan vars känslor kommer att bli fruktansvärt sårade om hon inte låter mig försöka kompensera för vad den skiten gjorde. Åh, och säg också till henne att jag kommer att tycka att alla japaner antingen är väldigt dåliga eller väldigt fåniga om hon inte accepterar det." Sedan bugade han för servitrisen.

Vid hans ord höjde översättaren på ögonbrynet och försökte att inte le. Hon vände sig om och talade mer lugnande ord; den här gången log servitrisen blygt. Ivan var inte säker på hur "rövhål" blev översatt, men servitrisens leende breddades nästan till ett flin vid ett tillfälle; tydligen var översättningen trogen Ivans avsikt.

Han gick fram till servitrisen, bugade och höll fram 100-dollarsedeln. Hon böjde sig tillbaka, tog 100-dollarsedeln, tittade sedan på översättaren och sa något som lät som en fråga. Ivan kändes som att de utförde en version av ritualen för att byta visitkort som han observerade i baren efter den första dagens sessioner.

När översättaren log och nickade ja, klev servitrisen fram och kysste Ivan lätt på kinden, rodnade, vände sig sedan snabbt om, tog sin resväska och skyndade till busskuren. Han kunde inte komma ihåg den delen av visitkortsritualen.

Han hade inte märkt att bussen närmade sig, men den drog upp precis när hon kom till skyddet. Hon gick till bussdörren, vände sig om, vinkade och försvann in. Bussen gled av — japanska bussar är riktigt tysta — och Ivan pustade ut.

"Du behövde inte göra det, men det var väldigt snällt av dig. Är du verkligen en rik amerikan?"

Ivan flinade mot henne. "Varför, letar du efter en?" Hennes ansikte grumlade. Han ville slå på sidan av huvudet. För mycket, din idiot, för tidigt! Innan hon hann svara eller, ännu värre, gå, skyndade Ivan att fixa det. "Förlåt, det var onödigt. Vi känner inte varandra tillräckligt väl för att jag ska skämta så. Snälla förlåt mig."

Hon rynkade pannan ett ögonblick och slappnade sedan av. "Det är okej. Amerikaner är inte kända för brittiska sätt, men jag är säker på att du menade väl." Hon försökte mildra Franska kyssar Xxx. "Och tack igen för det du gjorde. Men du behöver nog inte oroa dig för henne. Hon borde kunna hitta ett annat jobb ganska lätt." Hon vände sig om för att gå tillbaka till hotellet. Thailändskt sexmeddelande ramlade in bredvid henne och de återvände till konferensrummet, men det blev inget småprat.

De två andra översättarna och ungefär hälften av deltagarna var där. När resten sipprade in och sessionen började kom Ivan ihåg listan med tekniska termer. På morgonrasten hämtade han den från sitt rum och överlämnade kopiorna till översättarna och marknadsföringsrepresentanterna. Alla översättarna tackade honom när alla bröt för lunch och sa att det verkligen skulle hjälpa dem med hans presentationer. De sa att de kunde ha använt samma typ av hjälp med några av marknadsföringsbuzzwords.

_________

De återstående dagarna gick utan ytterligare incidenter. Ivan tittade ofta på den vackra unga översättaren och hon log då och då, men de mötte aldrig varandra utanför konferensrummet. Han stirrade på hovmästare' vid varje måltid, men hans glöd hade ingen effekt på det stora stenansiktet.

Finaldagen avslutades med en alkoholfylld samling för alla deltagare och presentatörer i baren. Presentatörernas drinkar betalades av deltagarna och Ivan upptäckte en förkärlek för Suntory whisky, som han tyckte var lika smidig som en bra single malt whisky. Eftersom de var kvinnor var översättarna naturligtvis inte inbjudna.

De flesta av deltagarna lämnade den sista dagen; hotellet bussade presentatörerna till Odawaras tågstation följande morgon. Nästa kultåg för Tokyo var om Vackra Ukraina flickor gifter sig med ryska dryg timme, så de satt i väntrummet och höll snart på att besiktiga konferensen, vilket de alla tyckte gick bra.

Efter en halvtimme eller så övergick samtalet till detaljerade marknadsföringsämnen. Ivan tappade intresset och lade märke till att översättarna satt några rader bort; på ett infall bestämde han sig för att gå med dem. Sitsen bredvid den han hade hoppats kunna flirta med var tom. Han gick fram och frågade om han kunde vara med. Alla tre gillade sitt godkännande, och han satte sig i det öppna sätet.

Han presenterade sig helt enkelt som Ivan; de Big Ass Xxxx som satt mitt emot honom var Keiko och Minami, den bredvid honom var Fumiko.Alla tre tackade honom för hans ordlista och sa att deras jobb skulle bli mycket lättare om fler av deras kunder skulle ta sig besväret att göra detsamma.

Det fick honom att må ganska bra, så han berättade i sin tur för dem hur imponerad han var av deras förmåga att göra allt som sades på konferensen tillgängligt för alla, oavsett vilket språk de talade. När han gav sin åsikt att simultanöversättning var besläktad med magi, rättade Keiko honom försiktigt och sa att den korrekta termen är tolkning, inte översättning; sedan skrattade de alla åt hans påstående om magi och var överens om att även om det inte var lätt, var det bara en fråga om utbildning, träning och erfarenhet.

Han frågade hur de kom in på tolkning. Keiko och Minami gick på universitet i England, där de båda fick grundexamen i engelsk litteratur; Keiko tog en MA i konferensöversättning i Manchester, Minami en MA i översättning och tolkning vid Newcastle. Fumiko tog en annan väg och tog en BA i lingvistik vid UC Berkeley, sedan en MA i översättning och tolkning vid Middlebury Institute of International Studies i Monterey.

Fumiko frågade Ivan om hans utbildning. Keiko och Minami började diskutera några av sina kommande jobb innan han hade en chans att svara. När han avslutade med att beskriva sin BS och MS i datavetenskap från Iowa State sa Fumiko att hon ville ha en kopp te och frågade om Ivan också skulle gilla en. Han gick lätt med på det. De kom med sina ursäkter och gick över väntrummet till snackbaren.

De satt vid ett bord vid ett fönster, och han insisterade på att köpa en kanna te. Han ställde potten och två koppar på bordet och satte sig mitt emot henne; hon hällde för var och en av dem. Han tog upp sin tekopp och tittade upp; återigen fann sig fångad i hennes direkta blick. Objuden hörde han i sitt sinne Willy sjunga några rader från Händerna på ratten:

Och utan plats att gömma sigJag tittade i dina ögonOch jag fann mig själv i dig.

_________

De pratade om allt.Han berättade för henne hur det var att växa upp på en gård i Iowa: Marmorgon när det var tillräckligt kallt för att se din andedräkt, men solens värmande ljus från en strålande blå himmel lovade bättre dagar; State Center, Iowa, den lilla staden där alla kände alla andra, vilket innebar att du hade en riktigt stor, omtänksam familj, men varje gång du gjorde något dumt som att stjäla en låda öl från lastkajen på baksidan av mataffären dina föräldrar visste om det innan du fick en chans att dricka något av det; sommarens långa, kvava dagar fyllda av svettigt fältarbete och åskväder som kunde ge förödande hagel, och tröga kvällar som lovar (och ibland levererar) romantik; kyliga höstkvällar när du återigen kunde se dina andetag; lukten av brinnande löv som betydde skördmåne, höridor och Halloween; vintrar av snö och underkylt regn som blev drägliga genom att åka skridskor med vänner följt av en chili-supé i baptistkyrkan.